Название: Возвращение
Оригинальное название: Volver
Год выпуска: 2006
Жанр: комедия, драма
Режиссер: Педро Альмодовар
В ролях: Пенелопа Круз, Кармен Маура, Лола Дуэна, Бланка Портильо, Йохана Кобо, Чус Ламприв, Антонио Де Ла Торре, Карлос Бланко, Мария Изабель Диаз
Современный Мадрид. Раймунда — привлекательная молодая испанка живет с безработным мужем и подрастающей красавицей-дочерью. Семье катастрофически не хватает денег и поэтому ей приходится трудиться сразу на нескольких работах. Раймунда — сильный, волевой человек, прирожденный боец, но, как всякая женщина, она невероятно ранима. С самого детства она хранит тайну…
IMDB Rating: 7.7/10 (36,884 votes)Премии и награды:Оскар, 2007 год
Номинации (1):
* Лучшая женская роль (Пенелопа Крус)
Золотой глобус, 2007 год
Номинации (2):
* Лучшая женская роль (драма) (Пенелопа Крус)
* Лучший фильм на иностранном языке
Британская академия, 2007 год
Номинации (2):
* Лучший фильм на иностранном языке
* Лучшая женская роль (Пенелопа Крус)
Золотой орел, 2007 год
Победитель (1):
* Лучший зарубежный фильм в российском прокате — «Парадиз»
Сезар, 2007 год
Номинации (1):
* Лучший фильм на иностранном языке
Жорж, 2007 год
Номинации (1):
* Лучший низкобюджетный/артхаусный фильм
Каннский кинофестиваль, 2006 год
Победитель (2):
* Серебряная премия за лучшую женскую роль (Пенелопа Крус, Йохана Кобо, Лола Дуэньяс, Чус Лампреаве, Кармен Маура, Бланка Портильо)
* Лучший сценарий
Номинации (1):
* Золотая пальмовая ветвь
Европейская киноакадемия, 2006 год
Победитель (5):
* Лучшая женская роль (Пенелопа Крус)
* Лучший режиссер (Педро Альмодовар)
* Лучшая операторская работа (Хосе Луис Алькайне)
* Лучший композитор (Альберто Иглесиас)
* Приз зрительских симпатий за лучший фильм
Номинации (2):
* Лучший фильм
* Лучшая работа сценариста (Педро Альмодовар)
Сан-Себастьян, 2006 год
Победитель (1):
* Приз ФИПРЕССИ за лучший фильм года
Выпущено: Испания
Продолжительность: 2 ч 01 мин 04 сек
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Качество: Blu-ray
Формат: BDMV
Видео: 1920x1080p, 23,976 fps, ~25063 kbps
Аудио 1: Russian (AC3, 5.1, 448 kbps / 48 kHz)
Аудио 2: Spanish (AC3, 5.1, 640 kbps / 48 kHz)
Аудио 3: Spanish (AC3, 2.0, 192 kbps / 48 kHz) (комментарии режисера)
Аудио 4: English (AC3, 2.0, 192 kbps / 48 kHz) (на допы)
Субтитры: Русские, английские
Размер: 29,1 ГБ
Качество: BDRip
Формат: MKV
Видео: 1920x816; x264 ~9000 kbps; 23.976 fps
Аудио: Русский AC3 5.1, 448 kbps (дубляж)
Размер: 8,09 ГБ
Качество: BDRip
Формат: MKV
Видео: 1280x546 (2.35:1); 4351 Kbps; 23.976 fps
Аудио 1: Russian / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 Kbps (R5)
Аудио 2: Spanish / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 Kbps
Аудио 3: Spanish / Vorbis / 2.0 / 48 kHz / 80 Kbps - комментарий
Субтитры: русские, английские
Размер: 4,75 ГБ
Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 2 ch) Русский Дубляж Dolby Digital 2.0 (48kHz; 192Kbps)
Аудио 2: Espanol (Dolby AC3, 6 ch)Espanol Dolby Digital 5.1 (48kHz;448Kbps)
Аудио 3: Russian (Dolby AC3, 2 ch) Русский Многоголосый Dolby Digital 2.0 (48kHz; 192Kbps)
Субтитры: Английские, русские
Размер: 4,37 ГБ
Качество: HQRip
Формат: AVI
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~1270 kbps avg, 0.24 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
Размер: 1,46 ГБ
