Название: На краю рая
Оригинальное название: Auf der anderen Seite
Год выхода: 2007
Жанр: Драма
Режиссер: Фатих Акин
В ролях: Нургул Есилкай, Баки Даврак, Тунсел Куртиц, Ханна Шигулла, Патриция Циолковска, Нурсел Косе, Ларс Рудольф, Эркан Кан.

Германия и Турция. Рассказ о судьбах шести человек, находящихся в поисках прощения и примирения. Пенсионер и вдовец Али спасается от одиночества в гамбургских борделях, пока именно там он не встречает Йетар. За те же деньги, что она зарабатывает в борделе, он приглашает её жить с ним. Неджат, образованный сын Али, преподающий германистику в гамбургском университете очень удивлён странным выбором своего упрямого отца. Только когда он узнаёт, что Йетар посылает большую часть денег своей дочери Айтан в Стамбул, чтобы профинансировать её учёбу, он начинает уважать её. Когда Йетар трагически погибает, Неджат отправляется на поиски Айтан. Но будучи политической активисткой, та уже давно сбежала из Турции и нашла приют у Лотты и её матери Сюзанны в Германии... Понадобится не одно путешествие, чтобы герои нашли друг друга... хоть и неожиданным образом.

IMDB Rating: 7.9/10 (11,266 votes)

Премии и награды:

Выпущено: Германия, Италия, Турция
Продолжительность: 1 ч 55 мин 43 сек
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)

Качество: DVD9
Формат: DVD Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR Auto Pan&Scan
Аудио 1: Deutsch (Dolby AC3, 6 ch) 384Kbps
Аудио 2: Deutsch (Dolby AC3, 2 ch) 192Kbps
Аудио 3: Deutsch (Dolby AC3, 2 ch) 192Kbps (комм. режиссера)
Аудио 4: Russian (Dolby AC3, 2 ch) 128Kbps
Субтитры: русские, немецкие, турецкие
Размер: 7,98 ГБ






Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео: 640x352 (1.82:1), 25 fps, XviD Final 1.0.3 (build 37) ~761 kbps avg, 0.14 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Размер: 744 МБ